Regarding Magdalene V:41-47:
Doug is following a Hebrew version of John [Magdalene] which he found on Internet.
It is good to keep in mind that contemporary Hebrew, excepting Autiot and Gematria do not carry sema of Abraham's Autiot. Modern Hebrew idiom (apparently) carries little resemblance to symbols sema of Abraham's time. Doug is assuming that Abraham had a grasp of Autiot more metabolic than its modern versions' more intransigent objective, formal, dialectical idiom. Mosheh shows us a clear exemplar of that in his sema for Ehieh Esher Ehieh. Modern translator's view that as, "I am that I am." Mosheh, according Carlo Suares, said very metabolically, "Qabala witnesses Qabala." "I am that I am," ciphered as degenerate dialectic becomes much more objective Ani Be'Aatsmee Ani (i.e., "I am myself I am."). So what does Ehieh mean metabolically? This: Aleph~living, Yod living. Any Qabalist might say, "I am that I am," however, said Qabalist would not mean that Qabala witnesses itself. Suares claims that much modern sema and semasiology is abominable idiom when compared to Abraham's hermeneutics.
To retranslate Magdalene in Suares' quantum~hologral~fluxodynamic language, we need a legend of Autiot and their Gematria. Let's use Suares' Letter~Numbers as our reference:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Kaf~Vayt~Waw~Dallet |
|
[Kavod: |
..."I am honored;" |
I am honored...] |
|
|
2 | Lammed~Aleph |
|
[Lo: |
..."not;" |
not...] |
|
|
3 | Aleph~Qof~Hhayt |
|
[Eqohh: |
..."with exaltationsq of vital~impetus engenderingq increased spiritualq energyingsq;" |
with exaltationsq of vital~impetus engenderingq increased spiritualq energyingsq...] |
|
|
4 | Mem~Bayt~Noun~Yod |
|
[Me'Beni: |
..."by evolveingq~metabolicq existentialq childrenq borneq by womenq to;" |
by evolveingq~metabolicq existentialq childrenq borneq by womenq to...] |
|
|
5 | Aleph~Dallet~finalMem |
|
[Adam: |
..."men;" |
men...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Aleph~Tav~Khaf~finalMem |
|
[Ve'Etkhem: |
..."However, I know you;" |
However, I know you...] |
|
|
2 | Yod~Dallet~Ayn~Thav~Yod |
|
['Yadaati: |
..."as quantum~beings wæ, may be (but usually arera n¤t) experienceings y~¤ur lightings realization~ings cowithihn usq;" |
as quantum~beings wæ, may be (but usually arera n¤t) experienceings y~¤ur lightings realization~ings cowithihn usq...] |
|
|
3 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."because;" |
because...] |
|
|
4 | Aleph~Yod~finalNoun |
|
[Ayn: |
..."wæ have not;" |
wæ have not...] |
|
|
5 | Aleph~Hay~Vayt~Tav |
|
[Ahavat: |
..."eternal love of;" |
eternal love of...] |
|
|
6 | Aleph~Lammed~Hay~Yod~finalMem |
|
[Elohim: |
..."God;" |
God...] |
|
|
7 | Bayt~Qof~Raysh~Bayt~Khaf~finalMem |
|
[Baqar'Bakham: |
..."y~¤urselves assa somaticq coobsfectingsq of illusion~destroyingq cosmic~vital~impetusings comtainmentings cowithihn cosmic biosphereings;" |
y~¤urselves assa somaticq coobsfectingsq of illusion~destroyingq cosmic~vital~impetusings comtainmentings cowithihn cosmic biosphereings...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Aleph~Noun~Khaf~Yod |
|
[Anekhi: |
..."Being vertical, upright, honorable, I;" |
Being vertical, upright, honorable, I...] |
|
|
2 | Hay~Noun~Hay |
|
[Hanah: |
..."divineq livingq principleingsq of lifeq assa freedomq, uncertaintyq, and peaceq;" |
divineq livingq principleingsq of lifeq assa freedomq, uncertaintyq, and peaceq...] |
|
|
3 | Vayt~Aleph~Tav~Yod |
|
[Vati: |
..."come;" |
come...] |
|
|
4 | Bayt~Sheen~finalMem |
|
[Ba'Shem: |
..."in name of;" |
in name of...] |
|
|
5 | Aleph~Vayt~Yod |
|
[Avi: |
..."my Father;" |
my Father...] |
|
|
6 | Vav~Lammed~Aleph |
|
[Ve'Lo: |
..."and you did not;" |
and you did not...] |
|
|
7 | Hay~Hhayt~Zayn~Qof~Thav~finalMem |
|
[Ha'Hhaziqotham: |
..."invite;" |
invite...] |
|
|
8 | Bayt~Yod |
|
[Bi: |
..."me (my somatic existenceings);" |
me (my somatic existenceings)...] |
|
|
9 | Vav~Aleph~finalMem |
|
[Ve'Em: |
..."and instead you invite Mother;" |
and instead you invite Mother...] |
|
|
10 | Yod~Vayt~Aleph |
|
[Yeva: |
..."to come" |
to come...] |
|
|
11 | Aleph~Hhayt~Raysh |
|
[Ehhar: |
..."following redemptiveq guidanceq;" |
following redemptiveq guidanceq...] |
|
|
12 | Bayt~Sheen~finalMem |
|
[Ba'Shem: |
..."in Hær name;" |
in Hær name...] |
|
|
13 | Ayn~Tsadde~Mem~Waw |
|
[Aatsamo: |
..."assa enlightenedq emerqancyingsq of y~¤ur fecundq biosphereings;" |
assa enlightenedq emerqancyingsq of y~¤ur fecundq biosphereings...] |
|
|
14 | Bayt~Waw |
|
[Bo: |
..."while fathomings preference cowithihn usq;" |
while fathomings preference cowithihn usq...] |
|
|
15 | Thav~Hhayt~Zayn~Yod~Qof~Waw~finalNoun |
|
[Tha'Hhaziqon: |
..."so Shæ shall receive y~¤ur offer of invitation;" |
so Shæ shall receive y~¤ur offer of invitation...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Aleph~Yod~finalKhaf |
|
[Aikh: |
..."How shall you,;" |
How shall you,...] |
|
|
2 | Thav~Vav~Khaf~Lammed~Waw |
|
[Tha'Ve'Kolo: |
..."impeded as you are, how shall you wisely;" |
impeded as you are, how shall you wisely...] |
|
|
3 | Lammed~Hay~Aleph~Mem~Yod~finalNoun |
|
[Le'Ha'Ameen: |
..."believe;" |
believe...] |
|
|
4 | Aleph~Hhayt~Raysh~Yod |
|
[Ehhri: |
..."that which issi behind usq;" |
that which issi behind usq...] |
|
|
5 | Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Esher: |
..."since you arera now witnessing;" |
since you arera now witnessing...] |
|
|
6 | Thav~Raysh~Dallet~Phay~Waw |
|
[Tha'Radafo: |
..."unimpeded, unpursued, unpersecuted glory with which;" |
unimpeded, unpursued, unpersecuted glory with which...] |
|
|
7 | Khaf~Vayt~Waw~Dallet |
|
[Kavod: |
..."wæ honor Iht's perpetual~ubiquityings cowithihn usq;" |
wæ honor Iht's perpetual~ubiquityings cowithihn usq...] |
|
|
8 | Aleph~Yod~Sheen |
|
[Eysh: |
..."one man and;" |
one man and...] |
|
|
9 | Mem~Raysh~Ayn~Hay~Waw |
|
[Me'Raaho: |
..."in omniversal emerqancyings of among others' fecundq livingq enlightenmentingsq;" |
in omniversal emerqancyings of among others' fecundq livingq enlightenmentingsq,...] |
|
|
10 | Vav~Aleph~Tav |
|
[Ve'At: |
..."and from alpha to omega;" |
and from alpha to omega,...] |
|
|
11 | Hay~Kaf~Vayt~Waw~Dallet |
|
[Ha'Kavod: |
..."the unimpeded, unpursued, unpersecuted glory;" |
the unimpeded, unpursued, unpersecuted glory...] |
|
|
12 | Hay~Bayt~Aleph |
|
[Ha'Ba: |
..."that comes;" |
that comes...] |
|
|
13 | Mem~Aleph~Tav |
|
[Mat: |
..."to biosphereings of At; voiceings of breatheings~¤utings;" |
to biosphereings of At; voiceings of breatheings~¤utings...] |
|
|
14 | Hay~Aleph~Lammed~Hay~Yod~finalMem |
|
[Ha'Elohim: |
..."from God;" |
from God...] |
|
|
15 | Hay~Aleph~Hhayt~Dallet |
|
[Ha'Ehhad: |
..."the one, Mother;" |
the one, Mother...] |
|
|
16 | Lammed~Aleph |
|
[Lo: |
..."whom you do not;" |
whom you do not...] |
|
|
17 | Tav~Vayt~Qof~Sheen~Waw~finalNoun |
|
[Tavaqshon: |
..."seek, desire;" |
seek, desire...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Aleph~Lammed |
|
[Al: |
..."Do not;" |
Do not...] |
|
|
2 | Thav~Hhayt~Sheen~Vayt~Waw |
|
[Thahhashevo: |
..."think that;" |
think that...] |
|
|
3 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."because;" |
because...] |
|
|
4 | Aleph~Noun~Yod |
|
[Ani: |
..."I;" |
I...] |
|
|
5 | Aleph~Vayt~Yod~Aleph |
|
[Avia: |
..."assa y~¤ur divineq existentialq Father;" |
assa y~¤ur divineq existentialq Father...] |
|
|
6 | Seen~Tayt~Noun~Hay |
|
[Satanah: |
..."make a livingc accusationc against you;" |
make a livingc accusationc against you...] |
Cosmic metabolism issi unqualified to judgec Tayt! |
|
7 | Ayn~Lammed~Yod~Khaf~finalMem |
|
[Aal'Yekhim: |
..."though enlightened by a lifeq of peaceq;" |
though enlightened by a lifeq of peaceq...] |
|
|
8 | Lammed~Phay~Noun~Yod |
|
[Leefney: |
..."before;" |
before...] |
|
|
9 | Hay~Aleph~Vayt |
|
[Ha'Av: |
..."the Father;" |
the Father...] |
|
|
10 | Yod~Sheen |
|
[Yeesh: |
..."there exist;" |
there exist...] |
|
|
11 | Aleph~Hhayt~Dallet |
|
[Ha'Ehhad: |
..."the one, Mother;" |
the one, Mother...] |
|
|
12 | Mem~Vayt~Yod~Aleph |
|
[Me'Via: |
..."whose fecundq somaticq biosphereings embraceingsq exalted ascensioningsq of vital~impetus may make;" |
whose fecundq somaticq biosphereings embraceingsq exalted ascensioningsq of vital~impetus may make...] |
|
|
13 | Seen~Tayt~Noun~Hay |
|
[Satanah: |
..."make a livingc accusationc against you;" |
make a livingc accusationc against you...] |
Cosmic metabolism issi unqualified to judgec Tayt! |
|
14 | Ayn~Lammed~Yod~Khaf~finalMem |
|
[Aal'Yekhim: |
..."even though enlightened by a lifeq of peaceq;" |
even though enlightened by a lifeq of peaceq...] |
|
|
15 | Mem~Sheen~Hay |
|
[Mosheh: |
..."affecting Moses too;" |
affecting Moses too...] |
|
|
16 | Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Esher: |
..."since you arera now witnessingq;" |
since you arera now witnessingq...] |
|
|
17 | Bayt~Tayt~Hhayt~Thav~finalMem |
|
[Ba'Teehhatham: |
..."cowithihn y~¤ur hopeq;" |
cowithihn y~¤ur hopeq...] |
|
|
18 | Bayt~Waw |
|
[Bo: |
..."while fathomings Mosaic preference cowithihn usq;" |
while fathomings Mosaic preference cowithihn usq...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."Because;" |
Because...] |
|
|
2 | Lammed~Waw |
|
[Lo: |
..."all of usq;" |
all of usq...] |
vis-a-vis Classical World View |
|
3 | Hay~Aleph~Mem~Noun~Thav~finalMem |
|
[Ha'Amentham: |
..."believe via y~¤ur hologralq temporalq spiritingsq;" |
believe via y~¤ur hologralq temporalq spiritingsq...] |
|
|
4 | Bayt~Mem~Sheen~Hay |
|
[Ba'Mosheh: |
..."in Moses;" |
in Moses...] |
|
|
5 | Hay~Aleph~Mem~Noun~Thav~finalMem |
|
[Ha'Amentham: |
..."believe via y~¤ur hologralq temporalq spiritingsq;" |
believe via y~¤ur hologralq temporalq spiritingsq...] |
|
|
6 | Ghimel~finalMem |
|
[Gem: |
..."experienceingq organicq movementq~restq exaltationq;" |
experienceingq organicq movementq~restq exaltationq...] |
|
|
7 | Bayt~Yod |
|
[Bi: |
..."you;" |
you...] |
|
|
8 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."would;" |
would...] |
|
|
9 | Ayn~Lammed~Yod |
|
[Eli: |
..."[believe] him regarding me;" |
[believe] him regarding me...] |
|
|
10 | Hay~Waw~Aleph |
|
[Hoa: |
..."whatsoever, fecundq livingsq and vital~impetus cowithihn usq;" |
whatsoever, fecundq livingsq and vital~impetus cowithihn usq...] |
|
|
11 | Khaf~Tav~Vayt |
|
[Katav: |
..."his writings about me;" |
his writings about me...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Aleph~finalKhaf |
|
[Ekh: |
..."If you cosmically grail;" |
If you cosmically grail...] |
|
|
2 | Aleph~finalMem |
|
[Em: |
..."Mother's;" |
Mother's...] |
|
|
3 | Bayt~Khaf~Tav~Vayt~Yod~Waw |
|
[Ba'Katavio: |
..."words;" |
words...] |
|
|
4 | Lammed~Aleph |
|
[Lo: |
..."and not;" |
and not...] |
|
|
5 | Tav~Aleph~Mem~Yod~Noun~Waw |
|
[Temino: |
..."believe;" |
believe,...] |
|
|
6 | Aleph~Yod~finalKhaf |
|
[Aikh: |
..."how shall you;" |
how shall you...] |
|
|
7 | Tav~Aleph~Mem~Yod~Noun~Waw |
|
[Temino: |
..."believe;" |
believe...] |
|
|
8 | Bayt~Dallet~Vayt~Raysh~Yod |
|
[Ba'Davari: |
..."somatically what I tellq you, scintillateq you;" |
somatically what I tellq you, scintillateq you...] |
|
|
|