Regarding Magdalene XII:11-20:
Doug is following a Hebrew version of John [Magdalene] which he found on Internet.
It is good to keep in mind that contemporary Hebrew, excepting Autiot and Gematria do not carry sema of Abraham's Autiot. Modern Hebrew idiom (apparently) carries little resemblance to symbols sema of Abraham's time. Doug is assuming that Abraham had a grasp of Autiot more metabolic than its modern versions' more intransigent objective, formal, dialectical idiom. Mosheh shows us a clear exemplar of that in his sema for Ehieh Esher Ehieh. Modern translator's view that as, "I am that I am." Mosheh, according Carlo Suares, said very metabolically, "Qabala witnesses Qabala." "I am that I am," ciphered as degenerate dialectic becomes much more objective Ani Be'Aatsmee Ani (i.e., "I am myself I am."). So what does Ehieh mean metabolically? This: Aleph~living, Yod living. Any Qabalist might say, "I am that I am," however, said Qabalist would not mean that Qabala witnesses itself. Suares claims that much modern sema and semasiology is abominable idiom when compared to Abraham's hermeneutics.
To retranslate Magdalene in Suares' quantum~hologral~fluxodynamic language, we need a legend of Autiot and their Gematria. Let's use Suares' Letter~Numbers as our reference:
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."Because;" |
Because wæ must keep ihn mindq that Iht issi alwaysq grailingq unlimitedq possibilityingsq of all fecundq gatewayveingsq of existenceingsq...] |
|
|
2 | Bayt~Ghimel~Lammed~Lammed~Waw |
|
[Ba'Gello: |
..."of YhShWh's;" |
of YhShWh's fecundq somaticq organicq movementingsq divineq metabolismingsq of...] |
|
|
3 | Aleph~Zayn~Lammed~Waw |
|
[Ezalo: |
..."apparently unlimited qua;" |
apparently unlimited qua of his vital impetus' unlimitedq potentiaq of fecundq metabolismingsq...] |
|
|
4 | Yod~Hay~Waw~Dallet~Yod~finalMem |
|
[Yehodim: |
..."affecting Jews;" |
affectingq Jews assa fecundq exaltationingsq of their livingq existentialq gatewayveingsq...] |
|
|
5 | Raysh~Bayt~Yod~finalMem |
|
[Rabim: |
..."many of them;" |
many of them...] |
|
|
6 | Vav~Yod~Aleph~Mem~Yod~Noun~Waw |
|
[Ve'Ye'Emino: |
..."believing;" |
assa biosphereings believingq ihn lifeq principleingsq...] |
|
|
7 | Bayt~Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Ba'Yeshooaa: |
..."in YhShWh;" |
of YhShWh...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Yod~Hay~Yod |
|
[Ve'Yehy: |
..."And all observe;" |
And divinelyq again, they experienceq how all observe cavitating divineq doubleq existenceq archetypicallyq, recursivelyq, fractally, complementaryq~antinomiallyq fecundlyq livingq cowithihn their quantum~selves' recursivelyq resonatingq~reverberatingq...] |
|
|
2 | Mem~Mem~Hhayt~Raysh~Tav |
|
[Me'Mehharat: |
..."on the morrow came;" |
on the morrow came their divineq existentialq biosphereings whose spiritualq unlimitedq possibilityingsq encounteringq cosmic comtainmentings arera vitally impeded...] |
|
|
3 | Kaf~Sheen~Mem~Ayn |
|
[Kashemaa: |
..."they heard by grailing enlightenment;" |
they heard by grailingq cosmic metabolismingsq of existentialq biosphereingsq of existentialq enlightenmentingsq...] |
|
|
4 | Raysh~Bayt~Yod~finalMem |
|
[Rabim: |
..."many of them;" |
many of them...] |
|
|
5 | Mem~finalNoun |
|
[Men: |
..."those,;" |
those,...] |
|
|
6 | Hay~Ayn~finalMem |
|
[Haam: |
..."multitude of population;" |
multitude of population of livingq enlightenmentingsq cosmically~biosphered...] |
|
|
7 | Men~finalNoun |
|
[Men: |
..."those,;" |
those,...] |
|
|
8 | Ayn~Waw~Lammed~Yod |
|
[Aaoli: |
..."who came to;" |
who came to...] |
|
|
9 | Hay~Raysh~Ghimel~Lammed |
|
[Ha'Ragel: |
..."the feast;" |
the feast...] |
|
|
10 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."when they heard that;" |
when they heard that...] |
|
|
11 | Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Yeshooaa: |
..."YhShWh;" |
YhShWh...] |
|
|
12 | Bayt~Aleph |
|
[Ba: |
..."was coming to;" |
was coming to...] |
|
|
13 | Yod~Raysh~Waw~Sheen~Lammed~Yod~Mem~Hay |
|
[Yerooshelimah: |
..."Jerusalem;" |
Jerusalem....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Yod~Mem~Tsadde~Aleph |
|
[Ve'Yemetse: |
[And finding,: |
And finding,...] |
|
|
2 | Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Yeshooaa: |
..."did YhShWh,;" |
did YhShWh,...] |
|
|
3 | Ayn~Yod~Raysh |
|
[Aayr: |
..."a young;" |
a young...] |
|
|
4 | Vav~Yod~Raysh~Kaf~Vayt |
|
[Ve'Yerakav: |
..."donkey;" |
donkey...] |
|
|
5 | Ayn~Lammed~Yod~Waw |
|
[Aalio: |
..."upon which to agreeably sit;" |
upon which to agreeably sit...] |
|
|
6 | Kaf~Kaf~Tav~Waw~Vayt |
|
[Ka'Ka'Tov: |
..."as it is written.;" |
as it is written,...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Aleph~Lammed |
|
[Al: |
..."Feel [fear] not;" |
Feel not...] |
|
|
2 | Thav~Yod~Raysh~Aleph~Yod |
|
[Tharaei: |
..."tyranny;" |
tyranny,...] |
|
|
3 | Bayt~Tav |
|
[Bat: |
..."daughter of;" |
daughter of...] |
|
|
4 | Tsadde~Yod~Waw~finalNoun |
|
[Tsion: |
..."Zion,;" |
Zion,...] |
|
|
5 | Hay~Noun~Hay |
|
[Hanah: |
...""Behold;" |
"Behold...] |
|
|
6 | Mem~Lammed~Kaf~finalKhaf |
|
[Melakhakh: |
..."thy King;" |
thy King...] |
|
|
7 | Yod~Vayt~Waw~Aleph |
|
[Yevoa: |
..."comes;" |
comes...] |
|
|
8 | Lammed~finalKhaf |
|
[Lakh: |
..."to us;" |
to us...] |
|
|
9 | Raysh~Khaf~Vayt |
|
[Rakhav: |
..."sitting;" |
sitting...] |
|
|
10 | Ayn~Lammed |
|
[Aal: |
..."on;" |
on...] |
|
|
11 | Ayn~Yod~Raysh |
|
[Aayr: |
..."a young;" |
a young...] |
|
|
12 | Bayt~finalNoun |
|
[Ben: |
..."colt of;" |
colt of...] |
|
|
13 | Aleph~Tav~Noun~Waw~Tav |
|
[Atanot: |
..."a donkey.;" |
a donkey....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Khaf~Lammed |
|
[Bekhol: |
..."All manner of these things;" |
All manner of these things...] |
|
|
2 | Zayn~Aleph~Tav |
|
[Zot: |
..."of Her, of Iht, of the Living One.";" |
of Hær, of Iht, of the Living One."...] |
|
|
3 | Lammed~Aleph |
|
[Lo: |
..."not;" |
not...] |
|
|
4 | Hay~Vayt~Yod~Noun~Waw |
|
[Ha'Veeno: |
..."to have perceived;" |
to have, accordingq fecundq lifeq qwf~cavitationings of somaticq existenceingsq cowithihn lifeq principleingsq, perceivedq...] |
|
|
5 | Tav~Lammed~Mem~Yod~Dallet~Yod~Waw |
|
[Talamidio: |
..."by his disciples,;" |
by his disciples,...] |
|
|
6 | Bayt~Thav~Hhayt~Yod~Lammed~Hay |
|
[Ba'Thahhilah: |
..."and understood;" |
and understood...] |
|
|
7 | Aleph~finalKhaf |
|
[Ekh: |
..."it is;" |
issi...] |
|
|
8 | Kaf~Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Kosher: |
..."capably life witnessed;" |
capably life witnessed...] |
|
|
9 | Lammed~Qof~Hhayt |
|
[La'Qoohh: |
..."to be taken;" |
to be taken, assa existentialq spiritualq metabolismingsq of cosmic vital~impetusings' destruction of dialectic cowithihn...] |
|
|
10 | Yod~Sheen~Waw~Ayn |
|
[Yeshooaa: |
..."by YhShWh;" |
by YhShWh...] |
|
|
11 | Aleph~Hhayt~Raysh |
|
[Ahhar: |
..."similarly as when;" |
similarly as when...] |
|
|
12 | Kaf~Vayt~Waw~Dallet |
|
[Kavod: |
..."YhShWh was glorified;" |
YhShWh was glorified...] |
|
|
13 | Zayn~Khaf~Raysh~Waw |
|
[Zakharo: |
..."for his unlimited qua and remembered;" |
for his unlimited qua, for his unlimitedq potentiaq borneq of fecundq grailingsq of omniversal emerqancyings and remembered...] |
|
|
14 | Aleph~Zayn |
|
[Ez: |
..."then;" |
then...] |
|
|
15 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."that;" |
that...] |
|
|
16 | Khaf~Hay |
|
[Khah: |
..."these things;" |
these things...] |
|
|
17 | Kaf~Tav~Waw~Vayt |
|
[Ktov: |
..."were written;" |
were written...] |
|
|
18 | Ayn~Lammed~Yod~Waw |
|
[Aalio: |
..."upon which to agreeably do;" |
upon which to agreeably do...] |
|
|
19 | Vav~Khaf~Hay |
|
[Ve'Khah: |
..."all these things;" |
all these things...] |
|
|
20 | Ghimel~finalMem |
|
[Gem: |
..."that they wanted;" |
that they wanted...] |
|
|
21 | Ayn~Seen~Waw |
|
[Aasso: |
..."done;" |
done...] |
|
|
22 | Lammed~Waw |
|
[Lo: |
..."unto him;" |
unto him...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Hay~Ayn~finalMem |
|
[Ve'Ha'Aam: |
..."And the multitude;" |
And the multitude assa fecundq qwf~cavitational exaltationingsq of livingsq enlightenedq...] |
|
|
2 | Aleph~Sheen~Raysh |
|
[Esher: |
..."bearing witness;" |
bearing witness...] |
|
|
3 | Hay~Yod~Waw |
|
[Ha'Yo: |
..."therefore;" |
therefore...] |
|
|
4 | Aleph~Thav~Waw |
|
[Etho: |
..."that was;" |
that was...] |
|
|
5 | Hay~Ayn~Yod~Dallet~Waw |
|
[Ha'Aaydo: |
..."with;" |
with...] |
|
|
6 | Vayt~Phay~Yod~Hay~finalMem |
|
[Va'Peyhem: |
..."him;" |
him...] |
|
|
7 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."when YhShWh;" |
when YhShWh...] |
|
|
8 | Qof~Raysh~Aleph |
|
[Qora: |
..."called;" |
called and freed him from dialectic comtainmentings of his vital~impetusings...] |
|
|
9 | Aleph~Tav |
|
[At: |
..."thoroughly via a new breath;" |
thoroughly via a new breath...] |
|
|
10 | Aleph~Lammed~Ayn~Zayn~Raysh |
|
[Elaazar: |
..."Lazarus;" |
Lazarus...] |
|
|
11 | Mem~finalNoun |
|
[Men: |
..."out of;" |
out of...] |
|
|
12 | Qof~Vayt~Raysh~Waw |
|
[Qevero: |
..."his tomb;" |
freed of dialectic from his tomb,...] |
|
|
13 | Vav~Yod~Hhayt~Yod~Hay~Waw |
|
[Ve'Yehheeho: |
..."and raised him;" |
and raised him...] |
|
|
14 | Mem~finalNoun |
|
[Men: |
..."from;" |
from...] |
|
|
15 | Hay~Mem~Tav~Yod~finalMem |
|
[Ha'Metim: |
..."the dead;" |
the dead....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Ayn~Lammed |
|
[Ve'Aal: |
..."And for this;" |
And for this,...] |
|
|
2 | Kaf~finalNoun |
|
[Kan: |
..."thence;" |
thence grailingq cosmic lifeq principleingsq of freedomq, uncertaintyq, and peaceq,...] |
|
|
3 | Hay~Ayn~finalMem |
|
[Ha'Aam: |
..."the multitude went;" |
the multitude went...] |
|
|
4 | Lammed~Qof~Raysh~Aleph~Tav~Waw |
|
[Le'Qoreto: |
..."calling out regarding need to destroy dialectic;" |
calling out regarding need for existentialq metabolismingsq affectingsq cosmic vital~impetusings' precipitous removal of all dialectic from omniversal emerqancyings cowithihnq vital~impetusings experienceingsq fecundq vital impedanceings....] |
|
|
5 | Aleph~Hhayt~Raysh~Yod |
|
[Ehhari: |
..."went and met him;" |
went and met him, followingq afterq himq...] |
|
|
6 | Sheen~Mem~Ayn~finalMem |
|
[Shemaam: |
..."for they heard;" |
for they heard that his lightq was so powerful...] |
|
|
7 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."that;" |
that...] |
|
|
8 | Ayn~Seen~Hay |
|
[Assah: |
..."he had done,;" |
he had done,...] |
|
|
9 | Aleph~Tav |
|
[At: |
..."thoroughly,;" |
thoroughly,...] |
|
|
10 | Hay~Aleph~Waw~Tav |
|
[Ha'Aut: |
..."the cosmic consciousness of;" |
the cosmic con(m)sciousnessq of Mother assa Iht...] |
'or' Choose ~livingq~Fatherq~. and Eh Ieh. |
|
11 | Hay~Zayn~Hay |
|
[Ha'Zah: |
..."the unlimited spiritual possibilityings of divine life.;" |
unlimitedq spiritualq possibilityingsq of divineq lifeq....] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Hay~Phay~Raysh~Waw~Sheen~Yod~finalMem |
|
[Ve'Ha'Pharoshim: |
..."And the Pharisees;" |
And the Pharisees assa exaltedq fecundq qwf~cavitationings of livingsq enjoyingq unlimitedq possibilityingsq of qwf~cavitationings of straddleingq omniversal fecundq exaltedq emerqancyingsq cosmically metabolizingsq existenceingsq cowithihn cosmic biosphereings...] |
|
|
2 | Aleph~Mem~Raysh~Waw |
|
[Amro: |
..."therefore said;" |
therefore said...] |
|
|
3 | Aleph~Yod~Sheen |
|
[Eysh: |
..."one another;" |
one another...] |
|
|
4 | Aleph~Lammed |
|
[Al: |
..."unto;" |
unto...] |
|
|
5 | Aleph~Hhayt~Yod~Waw |
|
[Ehhio: |
..."themselves,;" |
themselves,...] |
|
|
6 | Hay~Raysh~Aleph~Yod~Tav~finalMem |
|
[Ha'Raytam: |
...""Behold;" |
"Behold...] |
|
|
7 | Kaf~Yod |
|
[Ki: |
..."how;" |
how...] |
|
|
8 | Yod~Dallet~Yod~Khaf~finalMem |
|
[Yedikham: |
..."we prevail;" |
we prevail...] |
|
|
9 | Lammed~Aleph |
|
[Lo: |
..."not,;" |
not,...] |
|
|
10 | Tav~Ayn~Sheen~Yod~Noun~Hay |
|
[Taashinah: |
..."nay, gone are;" |
nay, gone are...] |
|
|
11 | Thav~Waw~Sheen~Yod~Hay |
|
[Thoshiah: |
..."residents;" |
residents...] |
|
|
12 | Vav~Aleph~Hhayt~Raysh~Yod~Waw |
|
[Ve'Ehhario: |
..."with and following;" |
with and following...] |
|
|
13 | Kaf~Lammed |
|
[Kal: |
..."after;" |
after...] |
|
|
14 | Aleph~Dallet~finalMem |
|
[Adam: |
..."him;" |
him...] |
|
|
15 | Yod~Mem~Sheen~finalKhaf |
|
[Yemeshekh: |
..."durationally.";" |
durationally."...] |
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
|
(some guesses) |
(some altered by Doug) |
|
|
||
1 | Vav~Vayt~Tav~Waw~finalKhaf |
|
[Ve'Vatokh: |
..."And among;" |
And among...] |
|
|
2 | Ayn~Waw~Lammed~Yod |
|
[Aaoli: |
..."those;" |
those...] |
|
|
3 | Hay~Raysh~Ghimel~Lammed |
|
[Ha'Ragel: |
..."gone to a feast;" |
gone to a feast...] |
|
|
4 | Lammed~Hay~Sheen~Thav~Hhayt~Waw~Tav |
|
[La'Ha'Shethahhot: |
..."to worseship;" |
to bettership...] |
|
|
5 | Noun~Mem~Tsadde~Aleph~Waw |
|
[Nometsao: |
..."were certain;" |
were certain...] |
|
|
6 | Lammed~finalMem |
|
[Lam: |
..."beings,;" |
beings,...] |
|
|
7 | Yod~Waw~Noun~Yod~finalMem |
|
[Yonim: |
..."Greeks.;" |
Greeks...] |
|
|
|